character reference перевод

• характеристика

• character:    1) характер; нрав2) сильный характер; Ex: a man of character человек с характером, волевой человек; Ex: he has no character at all он человек безвольный, он тряпка3) честность; моральная устойчивост
• reference:    1) (to) ссылка (на кого-л., что-л.); упоминание (о чем-л., ком-л.) Ex: to make reference to smb., smth. ссылаться на кого-л., что-л.; упоминать о ком-л., чем-л. Ex: (a) reference to previous convers
• reference character:    номер позиции (на чертеже)
• character spacing reference line:    опорная (вертикальная) линия (размещения) знака (при распознаванииобразов)
• in reference to:    относительно чего-либо
• of reference:    мат. исходный; сравнительный исходный
• reference in:    указывать в
• with reference to:    что касается
• character of:    тип
• it (character):    Пеннивайз
• character by character:    посимвольно
• address reference:    адресная ссылка
• alignment reference:    1) база отсчёта 2) установочная база
• ambiguous reference:    неоднозначная ссылка
• anaphoric reference:    анафорическая ссылка ссылка на предшествующий контекст

• It also requires workers to obtain a good character reference certified by the Ministry of the Interior to join a union.
  Для вступления в профсоюз от работника также требуется представить хорошую характеристику, заверенную Министерством внутренних дел.
• 2.2 In passing sentence, the Court said that it took account of the age of the accused and of character references in their favour.
  2.2 При вынесении приговора Суд заявил, что он принял во внимание возраст обвиняемых и положительные характеристики в их пользу.
• Applicants have to provide character references as well as a doctor ' s report certifying that the applicant is of sound mind and body to possess a firearm.
  Заявители обязаны представить характеристику, а также справку от врача, подтверждающую, что заявитель физически и психически здоров и может владеть огнестрельным оружием.